外国语大学为什么翻译成foreign study

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 01:37:12

外国语大学为什么翻译成foreign study

外国语大学学习的不仅仅是语言,还有外国的文学、历史、经济、社会文化等方面,所以如果叫foreign language university 是不确切的,foreign language school指的是语言学校.北京外国语大学就是beijing foreign studies university .有些大学,比如上外、西外用的是International Studies University

应该是 foreign studies university吧,北京外国语大学就是beijing foreign studies university

这是不对的,正确的译法为 foreign university

foreign studies university