英语翻译另外讲解一下as far as 这个词组被 用翻译软件翻译过这句话 感觉翻译不通的感觉

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/15 11:49:01

英语翻译
另外讲解一下as far as 这个词组被 用翻译软件翻译过这句话 感觉翻译不通的感觉

直译：他只愿意走这么远了.
意译：他只愿做这么多了.
他只愿做这么多让步了.

这是他能答应的条件！

他只能做到这一步。

他所能做的只有这么多了

英语翻译另外讲解一下as far as 这个词组被 用翻译软件翻译过这句话 感觉翻译不通的感觉 as far as far as far as far As far as far as.so far twice as far as As Far As “as far as”是什么意思? as far as=as as far as I can see翻译一下 英语翻译不是用as far as 是用rather than 英语翻译As far as you go to die! As far as,as long as ,as well as as far as I know as far as有哪几种意思? so far as造句