学帮网反卫星武器(Anti-Satellite Weapon)为什么缩写ASAT,而不是ASW?大部分缩写都是根据单词的首字母,比如 PRC People's Republic of China.为什么反卫星武器的缩写是ASAT 而不是ASW 反卫星武器的英语明明是 anti sa
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 06:17:01
反卫星武器(Anti-Satellite Weapon)为什么缩写ASAT,而不是ASW?
大部分缩写都是根据单词的首字母,比如 PRC People's Republic of China.
为什么反卫星武器的缩写是ASAT 而不是ASW 反卫星武器的英语明明是 anti satellite weapon ASAT里的AS 是anti-satellite ,那AT是什么?
其实反卫星武器的缩写就是ASAT
这里A是anti
SAT是satellite
ASAT就是anti satellite
U.S.intelligence agencies believe China performed a successful anti-satellite (asat) weapons test at .
China successfully carried out its first test of an anti-satellite (asat)weapon last week,
On 17 January 2007 Craig Covault,writing in Aviation Week & Space Technology,reported that China conducted a successful anti-satellite (ASAT) weapons test
问得好
我的解释是ASAT音标读 elseit
近似Anti-Satellite音,方便外国人读
antisatellite
AS 是antis-
AT 是 atellite
学习了
我的理解和楼上差不多的，anti表示反对，用一个A表示。
词典中给于ASAT的解释是这样的：of or relating to a system to destroy satellites in orbit。
她的同义词是antisatellite，从这个antisatellite可以哦看出来，antisatellite可以做位以个名词来出现，那他本身就代表了一种武...
全部展开
学习了
我的理解和楼上差不多的，anti表示反对，用一个A表示。
词典中给于ASAT的解释是这样的：of or relating to a system to destroy satellites in orbit。
她的同义词是antisatellite，从这个antisatellite可以哦看出来，antisatellite可以做位以个名词来出现，那他本身就代表了一种武器了，所以，从这俩个句子里面可以看出来WEAPON实际上是么有什么意思的，可能是因为汉语的习惯才在翻译中加上了WEAPON的（个人理解）。
因为ASAT的意思（上句英文）就已经可以表示出来一种有杀伤力的武器的意思了，见DESTORY。凡是有DESTORY力量的东西，除了自然灾害以外基本上都可以被理解位武器了，所以在英文中，这个WEAPON是没有什么实际意义的。
再举个例子，：septic,就是腐败物的意思，那么加上ANTI以后，就成了antiseptic，再这里，antiseptic不是防反腐败物的意思，而是表达一种物质，是个名词，叫做防腐剂。
所以，我觉得这个就应该是英文里面一种语法现象了。
收起