Je pense à toi beaucoup帮忙翻译下,我想知道这句法语的准确意思

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/17 21:42:35

Je pense à toi beaucoup
帮忙翻译下,我想知道这句法语的准确意思

我非常想念你 的意思
其实在语法角度上来讲 副词beaucoup 要放在 以变位动词 pense 之后 但此句中将 beaucoup 放到句尾 是在强调想念的程度很深 看来真的是十分十分想念

我非常想念你

我经常想(念)你