英语翻译有佳人兮居于市,何有知音兮琴瑟和?有佳人兮宜于室,奈无良人兮成佳偶!有佳人兮宜于家,奈无君子兮凤求凰

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/08 22:09:10

英语翻译
有佳人兮居于市,何有知音兮琴瑟和?有佳人兮宜于室,奈无良人兮成佳偶!有佳人兮宜于家,奈无君子兮凤求凰

有点跑诗经的套路,不过好像不怎么有内蕴.是现代人弄的吧.
有个美好的女子在这里,哪里有知音能与她琴瑟和鸣.有个女子很有德行,怎么没有良人愿意与她结成配偶.有个女子很有操行,怎么没有男子来追求她.
说实话,真的很不怎么样