下面哪句话比较准确?汝当吾不存在是否汝当吾不存在是乎汝当吾不存在乎汝当吾不存在否上面哪句话比较准确?或有更准确的.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/13 23:42:42

下面哪句话比较准确?
汝当吾不存在是否
汝当吾不存在是乎
汝当吾不存在乎
汝当吾不存在否
上面哪句话比较准确?或有更准确的.

“是”在古代没有组成“是否”的
“是乎”不太合逻辑,按正常的话来翻译我们常说“你当我不存在是不?”
当然,这要根据语境来判断
如果是对话的形式,要说汝当吾不存在否
如果就是简单的陈述,要说汝当吾不存在乎