英语翻译我的意思就是我这种人解决问题就是采取不解决憋在心里的方式 sorry没表达清楚~
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/01 10:01:01
英语翻译
我的意思就是我这种人解决问题就是采取不解决憋在心里的方式 sorry没表达清楚~
The best way to solve the problem is that having nothing to do but bottle it up for people like me
改完后的答案~希望帮到lz~(bottle up 抑制~闷在心里)
您的中文意思都没有表达清楚啊,如果您的意思是说把自己“置之死地而后生”的话,那么可以这么翻译:
I am that kind of person whose way of solving a problem is to put himself into a desperate situation.
我的答案比楼上好在于我的表达很美式,而且句中没有逗号,这是受过教育的人们的表达方式...
全部展开
您的中文意思都没有表达清楚啊,如果您的意思是说把自己“置之死地而后生”的话,那么可以这么翻译:
I am that kind of person whose way of solving a problem is to put himself into a desperate situation.
我的答案比楼上好在于我的表达很美式,而且句中没有逗号,这是受过教育的人们的表达方式.
收起
People like me, the best way to solve problems is to be suffocated.
I this person, the best way to solve problems is to suppress dead
英语翻译我的意思就是我这种人解决问题就是采取不解决憋在心里的方式 sorry没表达清楚~
英语翻译比如李孝利就是Lee Hyo-lee我的意思不是这种翻法 比如沈明是 Ming Shen
我就是我英语翻译
英语翻译你就是我最爱的人!
大写阿拉伯数字怎么输入?我的意思是 1 就是 一个竖杠 2 就是两个 3就是三个 就是这种文字.
英语翻译大概的格式就是这种,有没有特别特别详细一点的!就是我发上面那种!
英语翻译我就是文明人
英语翻译其实我就是想用看起来眼前一亮的这种,cherish不对么
英语翻译我现在的纠结就是 学会英语后 不能完全表达我的意思
英语翻译好比说双胞胎的“双双” 形容双胞胎彼此就是 “双双”的“双双”差不多就是那个意思,这里的“瓶子”是拟人哦!那么瓶子的瓶子 这种句子该怎么翻译呢?Bottle bottle 我觉得不对啊!
英语翻译你就是我的唯一
英语翻译:这就是我的好朋友
英语翻译就是matlab6.我的机子装不上
英语翻译:我一直就是这样做的.
你就是我的小小月亮 英语翻译
这就是我所想的,用英语翻译
英语翻译不难 的,不过我就是不会,
英语翻译这就是我的使命.