Don'topen the door,no matter who comes 怎么翻译啊?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 00:07:00

Don'topen the door,no matter who comes 怎么翻译啊?

不要开门 不管谁来

不管谁来都不要开门.

不管谁来,都不要开门!

英语后半句好象不该这么说哦.有点中国式英语了.

不管谁来都不要开门。不知道你是要谚语还是什么,反正我是直接按照字面意思写的

无论谁来都别开门!

无论谁来都别开门!

是不是,"不管是谁,都不要开门"! 嘻嘻 不是道这样说对不对1

不管是谁都不要开门

不管谁来,都不要开门

不管是谁敲门,都不要打开。

不管谁来敲门,都不要开门

不管谁来敲门,你可千万不能开门。