汉译英中的拟人句怎么翻译

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/26 20:05:37

汉译英中的拟人句怎么翻译

personification

试着用he，she等人称代词代替it.

The flower was very pretty, it smiled at me and its perfume had such a nice smell.
翻译：这朵花非常漂亮，它在对我微笑，而且非常芳香。

汉译英中的拟人句怎么翻译 天空中的星星一闪一闪的.（改成拟人句)怎么改?是拟人句 怎么改拟人句? 怎么改成拟人句 拟人句怎么写? 拟人句怎么写 怎么写拟人句? 怎么写拟人句? 怎么改为拟人句? 拟人句怎么做? 拟人句：天空中的小星星. 拟人句 天空中的星星 一个拟人句,怎么写? 请问怎么改成拟人句 写成拟人句怎么写? 电闪雷鸣怎么改拟人句 拟人句要怎么写才好呢 蝉很爱叫怎么写成拟人句?