这本书的名字为什么要叫"飘"呢?,这个飘字有什么寓意?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/07 04:26:42

这本书的名字为什么要叫"飘"呢?,这个飘字有什么寓意?

飘原名叫做gone with the wind,是随风飘逝的意思,用飘可能更简洁明了,反正能表达同样的意思.
曾经发生过的一切都好象被风吹走一样,再难觅其踪迹……
于乱世中飘浮,于情感中飘浮,于爱与喜欢中飘浮,
于丈夫与情人间飘浮,于追求与放弃间飘浮
于物质与精神间飘浮,于取与舍间飘浮
于现实与理想中飘浮……
作为乱世中的佳人,她的一生就是在这许许多多之间飘着吧
即使再难,也不下沉……