在她的椅子上 用英文怎么说

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 06:21:39

在她的椅子上 用英文怎么说

on her chair.

in her chair
中文和英文的习惯表达法不一样。中文里说“在椅子上”英语里不能表达为“on the chair”。可以这样理解,扶手椅的扶手部分和椅面形成了一个凹槽,人就坐在这个凹槽里,所以要用in。

你好:
in / on her chair
on 用于描写椅子不是很大的那种
in 用于描写椅子很大, 她坐下去以后整个人都在椅子里的那种

on her chairs