英语翻译The data for XiaoMing is from Reference 1.The data for XiaoLi and XiaoZhang is from Reference 2.是这个样子的。The data for XiaoMing is from 《book1》.The data for XiaoLi and XiaoZhang is from 《book2》.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 12:25:46

英语翻译
The data for XiaoMing is from Reference 1.The data for XiaoLi and XiaoZhang is from Reference 2.
是这个样子的。
The data for XiaoMing is from 《book1》.The data for XiaoLi and XiaoZhang is from 《book2》.

英文可以进一步简化、简化后也更符合英语的习惯:
The data on Xiaoming comes from Book 1,and that on XiaoLi and Xiaozhang,from Book 2.
后半句中的那个 “data”一词,不能直接用 data,而要用 that 来替代,以免重复.随后省略后半句中的动词 comes / is,只在本该放那个动词的位置加一个逗号,因为本该用的是与前半句相同的动词,在此仍然要避免重复.

是要翻译成中文还是?

The reference data of Xiao Ming

英语翻译The data for XiaoMing is from Reference 1.The data for XiaoLi and XiaoZhang is from Reference 2.是这个样子的。The data for XiaoMing is from 《book1》.The data for XiaoLi and XiaoZhang is from 《book2》. 英语翻译An initiator must honor an R2T data request for a valid outstanding command and deliver all the requested data provided the command is supposed to deliver outgoing data and the R2T specifies data within the command bounds. 英语翻译Temporal data mining can be defined as the search for interesting correlations or patterns in large sets of temporal data.Temporal data mining has the capability to discover patterns or rules which might be overlooked when the temporal co 英语翻译For write mode,there must be an entry in the root and entry data must be updated. 英语翻译The equilibrium adsorption data were well described by the Freundlich model for activated carbon and Langmuir model for chitosan and chitosan/activated carbon composite. 英语翻译Individual values for eachangle,the rotation speed and the spin axis biases are quantified by a calibration method andstored in data files for each transmitter. 英语翻译Choice based conjoint data will allow the marketing plan to specify not only the topline financial numbers but will also translate that data into a language which isoperationally useful.For example,the research could benchmark the perform 英语翻译School life expectancy,approximation method.The sum of the age-specific enrolment rates for the levels specified.To compensate for the lack of reliable data by age for tertiary education,the gross enrolment ratio for tertiary education is 英语翻译Within the unbalanced sample ,we fashion a balanced sample consisting of 3874 enterprises accounting for 27055 observations that span all 7 years of the data set.Therefore,in our data set more than 80% of the observations represent firms 英语翻译Post-scanning data processing is an important step for any successful application of these scanning systems.The object of post-scanning data processing is to reconstruct surface models from 3D point clouds.Strategies for surface reconstru data for the next patch is not available setting for the data block oriented protocol hardware 求翻译 英语翻译For further analysis,four pairs of simulated DD systemerrors with respect to the practical experimental data areinvestigated (details of the experiment will be given innext section).A standard deviation of 0.05 cycle areadded to this data 英语翻译the data access template aren't all there is to spring's data access framework. 英语翻译The ATCS provides support for handling several classes of data:• low-latency data - this is data where time of delivery is bounded by tight constraints.It is acceptable to drop some data in order to meet latency requirements.A typic 英语翻译File sharing.The data input module writes the data into the files,the inquiry mo dule open and read the file.In this way,the data files have a specific purpose and a vivid framework.It is convenient to read and write,and it is easy for pr 英语翻译the threads of glass that carried sound and data as light could only transmit light for a short distance before the light died out. 英语翻译Glaxo agreed to plead guilty to three criminal counts:the misbranding of two antidepressants and the failure to tell regulators about safety data for a diabetes drug.