译成中文是什么“I don't really miss you so much,but I wonder whether you are missing me everyday.老大们都不怎么正确

译成中文是什么“I don't really miss you so much,but I wonder whether you are missing me everyday.
老大们都不怎么正确

我不是很想你,但是我想知道你每天是否想我
希望能够帮到楼主

我不是真的很想你，但是我想知道你是否每天都在想我。

我一点也不想你，我不知道你是不是每天想我

我不真的非常想念你,但我不知道你们是否都很想念我每天

我不真的非常想念你,但我不知道你们是否每天都很想念我。