The top sellers were so popular with college students that they sold in no time.此句中sold 为什么不用被动

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/09 19:12:17

The top sellers were so popular with college students that they sold in no time.
此句中sold 为什么不用被动

sellers是本句主语,是主动sold,意思是:顶尖销售员在大学生中太知名了以至于他们无时无刻不在进行着销售.

这里本来就是被动 ,they (were ) sold in no time ,这里的were 省略了,因为前面有个were .
畅销书深受大学生欢迎,很快就卖光了。
The top sellers were so popular with college students.
The top sellers(They) were sold in no time .

全部展开

这里本来就是被动 ,they (were ) sold in no time ,这里的were 省略了,因为前面有个were .
畅销书深受大学生欢迎,很快就卖光了。
The top sellers were so popular with college students.
The top sellers(They) were sold in no time .
实际上是 so ... that 引导的句子,前后主语一致,后句的be动词省略了

收起

是不是因为sold前面的they不是指The top sellers,有上下文的话可以发来一起讨论下

两种方法去理
1. 和 " A good product sells itself " 同样的道理,不是所有的物品一定要以被动方式表达“被卖出”的,这里头有一层“主动推销”的概念。
2. 这里的 sold 也可能是 sold out 落了一个字,they sold out in no time 根据整个句子的语境就更合理而完整了. . . “顿时一扫而空” - 很传神的。...

全部展开

两种方法去理
1. 和 " A good product sells itself " 同样的道理,不是所有的物品一定要以被动方式表达“被卖出”的,这里头有一层“主动推销”的概念。
2. 这里的 sold 也可能是 sold out 落了一个字,they sold out in no time 根据整个句子的语境就更合理而完整了. . . “顿时一扫而空” - 很传神的。

收起