这句话语法正确吗?有什么错误吗?Afraid you lack the time or money?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 19:53:15

这句话语法正确吗?有什么错误吗?
Afraid you lack the time or money?

I‘m afraid of your lacking of time and money
您的支持就是我继续前行及帮助别人的动力 愿您与我一起传播『 爱心 』之种
望采纳↖(^ω^)↗

有错误!
I‘m afraid of you lacking the time or money?

I am afraid that you lack the time or money

I am worried that you may lack of time and money.(个人觉得这里用worry 比 afraid好一些,你看呢?)

afraid用在这里不妥,建议采用 霁鸿summer 的答案,但要把里面的of去掉

从语法上说,不正确,有三个错误。
错误之一是afraid的用法不对;错误之二是这里的time不是指一段特定的时间,所以前面不用加the;错误之三是不应用问号,应为句号。
正确的表述应为I'm afraid of your lacking time or money.
或者I'm afraid (that) you lack time or money.
I‘m af...

全部展开

从语法上说,不正确,有三个错误。
错误之一是afraid的用法不对;错误之二是这里的time不是指一段特定的时间,所以前面不用加the;错误之三是不应用问号,应为句号。
正确的表述应为I'm afraid of your lacking time or money.
或者I'm afraid (that) you lack time or money.
I‘m afraid 意为“恐怕”。
以上是按书面语的要求来说。不过在日常口语交流中,如果你直接说Afraid you lack the time or money也没问题,别人也能听懂。

收起