哪位英文高手帮我检查一下这篇文章的语法这是我自己写的歌词,准备用作原创,但是鄙人不才,英文太烂.于是请高手帮忙检查一下语法正误,感激不尽.I’m alone in the park just like a fool,The biggest mi

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/06 18:52:52

哪位英文高手帮我检查一下这篇文章的语法
这是我自己写的歌词,准备用作原创,但是鄙人不才,英文太烂.于是请高手帮忙检查一下语法正误,感激不尽.
I’m alone in the park just like a fool,
The biggest mistake is that I called you to come,
You hold me tight and told me I had drunk.
What you’ve done is really makes me surprise.
You kissed me so long and I don’t know why,
That you love me or I’m just lost my mind.
You said that it’s not the whole of my life.
I said I shouldn’t have opened my heart.
The pages keep turning,
One day you could hardly recognize my face.
So bye.So bye.
The bedroom is empty just like my brain.
I wait up for an answer all through the night.
There’s nothing but tears to cry.
You said I’m the only one who should be to blame.
I shouldn’t make any decision with tears.
So,bye.
You said that it’s not the whole of my life.
I said I shouldn’t have opened my heart.
The pages keep turning,
One day you could hardly recognize my face.
So bye.So bye.
I once thought neverland really exists
When I woke up to find that
Peter pan is just a fairy tale characters
I should have the courage to face reality
No more day dream and cry again and again and again and again and
You said that it’s not the whole of my life.
I said I shouldn’t have opened my heart.
The pages keep turning,
One day you could hardly recognize my face.
So bye.So bye.
So bye.So bye.
Bye.
I’m alone in the park just like a fool,
The biggest mistake is that I called you to come,
You held me tight and told me I had drunk.
But I still could feel the moon light and the cold.
What you’ve done really makes me surprise.
You kissed me so long and I couldn’t say why,
That you love me or I’m just lost my mind.
You said that it’s not the whole of my life.
I said I shouldn’t have opened my heart.
The pages keep turning,
One day you could hardly recognize my face.
You told me that don’t believe my eyes.
I said I should have known it is all lies.
Maybe the girl who never ask to dance,
Should smile and change her shoes.
So bye.So bye.
The bedroom is empty just like my brain.
Wait up for an answer all through the night.
You said I’m the only one who should be to blame.
I am the perfect reason for everything.
There’s nothing but tears to cry.Oh no.
I shouldn’t make any decision with tears.
So,bye.Oh oh oh bye.

括号里是正确的或要加上去的~
You held(hold) me tight and told me I had (been) drunk.(tight也可以做副词,不必要改成tightly的,我觉得tight比较好听~)
What you’ve done really makes(made) me surprise(surprised).
That you love(loved) me or I’m just lost my mind.
You kissed me so long and I couldn’t say(tell) why,(这里没有语法问题,只是用tell比较符合英语习惯)
You said that it’s(it was) not the whole of my life.
The pages keep(has kept ) turning,
You told me that don’t believe my(your) eyes.(这是她对你说的原话,注意人称)
I said I should have known it is(they were) all lies.
Wait up for(wait for) an answer all through the night.
You said I’m(was) the only one who should be to blame.
只是一些时态问题,说明你的英语还是不错的,而且句子蛮流畅的,读来朗朗上口,嗯,加油哦~!

tight :tightly
i had drunk :i had been drunk
makes:made
surprise:surprised
i'm lost my mind:i've lst my mind

You hold me tight and told me I had drunk。 应该是held ,hold 的过去式
What you’ve done is really makes me surprise。 应该把is 去掉,要不就两个动词了。

哪位英文高手帮我检查一下这篇文章的语法这是我自己写的歌词,准备用作原创,但是鄙人不才,英文太烂.于是请高手帮忙检查一下语法正误,感激不尽.I’m alone in the park just like a fool,The biggest mi 求帮我修改哈这篇文章的语法,高手留个邮箱我发给你. 求英语高手帮我检查一下选择题 德天瀑布的英文介绍哪位高手帮我写篇德天瀑布的英文简介吧, Classic English proverb哪位高手帮我把这词译成英文-经典英文谚语, 哪位英语高手帮我翻译一下这狙祭奠我死去的爱用英文怎么说? 急--哪位英文高手能帮我写一篇英语演讲稿3分钟 主题是责任哪位英文高手能帮我写一篇英语演讲稿3分钟 主题是责任后天要参加演讲比赛没有这方面的经验 哪位高手能帮我翻译一段英文文章呀 英语作文,语法检查请帮我检查一下,这篇作文有没有语法错误, “将爱情之箭射向你的心房” 哪位高手可以用英文帮我翻译一下这句话 英文作文.介绍自己的房间急哪位高手帮一下我啊急 英语翻译哪位英语高手帮我翻译成英文的地址 哪位高手帮我翻译一下海源小额贷款有限公司的英文, 哪位高手能帮我找些关于“WTO IMPACT CHINA ECONOMY的英文文献? 英语高手来帮我翻译成英文.,“从此以后离开我的视线.越远越好!”这局,哪位高手帮个忙. 来英语高手帮我检查一下这几道单项选择题 求英语高手帮我检查一下这几道英语单项选择题 求英语高手帮我检查一下这几道英语单项选择题