. 有过一次以上赴日经历的人.2. 公司情况满足附件中的申请对象(B)一栏的条件.1.People who had experienced to Japan more than once.2.The attached file to the Target Applications (B)’s conditions is satisfied by the
. 有过一次以上赴日经历的人.
2. 公司情况满足附件中的申请对象(B)一栏的条件.
1.People who had experienced to Japan more than once.
2.The attached file to the Target Applications (B)’s conditions is satisfied by the company's situation.
People who had been to Japan more than once.
2 the Target Applications (B)’s conditions in the attached file
1.person/the one who has been to japan for more than once.
2.The company should meet the conditions outlined in Applicant (B) in the attachment.
如果需要名词短语就是:
the company which meets the conditions outlined in Applicant (B) in the attachment.
你的两句话感觉不太好,下面是我的
1 People who have been to Japan more than once.(要用现在完成时,另外如果选人出国我觉得这些" people"should be replaced by " candidates"
2 至于你的第二句话 我不太理解
是“申请人的条件满足公司的要求”吗
我们或可以在Hi里交流一下
全部展开
你的两句话感觉不太好,下面是我的
1 People who have been to Japan more than once.(要用现在完成时,另外如果选人出国我觉得这些" people"should be replaced by " candidates"
2 至于你的第二句话 我不太理解
是“申请人的条件满足公司的要求”吗
我们或可以在Hi里交流一下
满足条件最好用 meet the requirements of
收起