you can see the outline of her face in the light of the candle...在烛光下你可以看清她的面部轮廓.能用below代替in吗?他也有.在.下.的意思

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/31 22:35:59

you can see the outline of her face in the light of the candle...在烛光下你可以看清她的面部轮廓.
能用below代替in吗?他也有.在.下.的意思

不能用below代替in.
在烛光下:in the light of the candle 是固定搭配.
又如:在阳光下,正确的说法:in the sun ,不能说成:under/below the sun
below（表示位置）在…下面；
烛光一般都会充满某个空间,人或物怎么能在它的下面呢?!
因此below the light of the candle是中式英语,不地道,最好别用这种说法.

这个是英语中的惯用法，没有用below的，in the shadow of 一样！

不能用below代替in
in the light of the candle 是固定搭配.

can you see the Can you see the Can you see the boy? ()can you see () the classroom? Can you see the ship ( ) the bridge What can you see in the You Can'T See The Light 歌词 Can you see a bed in the when can you see the rainbow? Can you see a bed in the how can you see in the room? “Just breathe,you can see the miracle! You can see a picture on the Who can you see in the picture? What can you see near the closet? Can you see China on the map? Can you see the pandas?(否定回答) _______ can you see on the wall?