How can you lose what you never had?这句话什么意思?这句话到底是什么意思啊?我始终没弄明白!
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 23:09:09
How can you lose what you never had?这句话什么意思?
这句话到底是什么意思啊?我始终没弄明白!
你怎么能失去你从未有过的东西?
既然没有过,又怎么会失去
从未拥有 何谈失去
你怎么会失去你不曾拥有过的东西呢?
意译:你怎么能失去你想要的
意译:如果未曾拥有,又谈何失去?
直译:你怎么能失去你从来没有过的东西呢?
How can you lose (what you never had)?
括号里的成分充当了宾语。
从来没有就不会失去或不曾拥有何谈失去
直译是:你怎么可能失去你从未拥有过的东西。
意译是:你从未拥有,何来失去。
你怎么能输过你从未拥有的东西呢?
直译:
你怎么可能丢失你从未拥有过的东西呢?
意译:
本来就没有,哪来的损失呢?
注
本来就没有拥有某种东西,不属于自己,所以也不可能丢失这种东西。可以引申的含义:事不关己高高挂起。
How can you lose what you never had?
How much can i lose?
you can't think how it is bad if i lose you
I can not lose you
连词成句(初三英语)no,how,your,matter,you,difficult,can't,lose,confidence
How can I lose what I never
How did you lose your way there?
Idon'twanner lose you ,How how much i love you.
wha's you name?
How can I never lose my pation?When you do one thing you may with a high pation at the beginning So how can I never lose my pation with everything I do thanks——my friends
how to do 和 what to do 在这里的区别—— Suppose you lose your way in a new city ,and have no money on you .Do you know ___ to make things better?—— Yes .I would ask a policeman for help .A .how to do B .what to do C.what to do it D .wha
Can't lose what you never had!
Really ,very keen you 、 can't lose
Crazy unceasingly can't lose you.
You can cry,But you can not lose.
You can lose a boy,but you can翻译
How can I be relieved to lose是什么意思
Can you tell me where the book is 这种叫什么?我想了解下这种疑问问中由特殊疑问词where,which,how,wha之类引导的后面的句子有啥规则吗?