“people often ask about health out of politeness”是什么意思?

“people often ask about health out of politeness”是什么意思?

人们经常出于礼貌而问候人家的健康情况.

同意。
“人们经常出于礼貌而问候对方的健康情况。”是不是更顺一点儿？

人们经常wu礼貌di问候人家的健康情况。