it's not what you dont have but what you do have that matter这句的that matter是什么成分.怎么翻译

it's not what you dont have but what you do have that matter这句的that matter是什么成分.怎么翻译

that 无意义,matter是谓语,跟 it doesn't matter 里面的 matter 一个用法,表示“重要,有所谓”
句式是 It's not sth.but sth.that .表示强调语气
译：重要的不是你缺什么,而是你拥有什么

整句话翻译下来是： 重要的是，不是你没有什么，而是你拥有什么。
所以，that matter的意思就是 起作用，值得一提，重要的是