英语翻译“Tell me your name!” said the man.“Quickly!”“Pip,sir.” I tried to keep myself from crying.“Show me where you live,” said the man.“Point out the place!”I pointed to where our village lay,a mile or more from the church.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 15:31:30

英语翻译
“Tell me your name!” said the man.“Quickly!”
“Pip,sir.” I tried to keep myself from crying.
“Show me where you live,” said the man.“Point out the place!”
I pointed to where our village lay,a mile or more from the church.
我只是想把我心里的翻译与大家交流一下,这段话的翻译是送分不要白不要!

“告诉我你的名字!”那个男人说“快点!”
“我叫Pip,先生”我试着忍住不哭.
“你住在哪?”男人说“给我指一下!”
我指了一下我们村的位置,离教堂一英里多的距离.

“说出你的名字”这个男人说“快点!”
“我叫皮普,先生”我努力让自己不哭出来。
“告诉我你的住址,”男人接着说。“给我指一下!”
我指着我的村庄的方向,距离这个教堂大约一英里或更远。