so you aren't ever late any more

so you aren't ever late any more

所以你永远不迟到了

所以你不会再迟到了。

如果您认可我的答案，请点击下面的“选为满意回答”按钮，谢谢！

not any more 是指数量上的不再递增；所以这句话的意思是：因此你不再会迟到了。