学帮网英语翻译you can look at cultural differences,but culturaldifferences are broad research areas,you have to be more specific aboutwhat are you looking at.Using colour as an example,the concept ofcolour differs from a culture with the other culture.
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/14 17:12:08
英语翻译
you can look at cultural differences,but culturaldifferences are broad research areas,you have to be more specific aboutwhat are you looking at.Using colour as an example,the concept ofcolour differs from a culture with the other culture.TraditionalChinese concept of colour only have 5 basic colours:Red (also thisChinese red is different from the Western red),Blue (indigo),Yellow(which is closer to orange),White and Black,and the Japanese has 4,without the Yellow.They are different from the West concept of colourspectrum.Then you will need to be specific about what you are lookingat from their 'differences'.For example,you may want to explore the Chinese use of RED incontemporary Advertising promotion within the past 10 years and make astatement how the use of Chinese RED is effective in China (not global),when you do this research in a Western country (NZ),you are suggestingdifference in cultural thoughts between the two.
你可以研究文化差异,然而文化差异是一个很广泛的研究领域,你必须得对你研究的东西更加细致明确.就拿颜色作为例子吧,在不同的文化中颜色的概念也是不同的.中国对颜色的传统概念是只有5个原色：红色（这个中国红同西方的红也是不一样的）,蓝色（即靛蓝色）,黄色（更接近橙色的那种黄色）,白色以及黑色,而日本的原色则只有4种,没有黄色.这些概念与西方的颜色光谱的概念也是不同的.接下来你还应该对你所研究的领域的差异进行更加详细的研究.比如说,你想研究十年来红色在中国现代广告中的运用以及对广告的提升,并且发表一篇关于中国红在中国（而不是全世界）的积极效用的报告.然而当你在西方国家（比如新西兰）做这种研究的话,你则是在指这两种不同文化观念之间的的差别.
你可以看一下文化的差异，但culturaldifferences广阔的研究领域，你必须要更具体aboutwhat你在看。颜色为例子，这个概念ofcolour有别于与其他文化的文化。色彩TraditionalChinese概念只有5个基本色：红（也thisChinese红色是不同于西方的红色），蓝（靛蓝），黄（这是接近橙），白，黑，日本一直没有黄河4 。他们是从colourspectrum西方概念的...
全部展开
你可以看一下文化的差异，但culturaldifferences广阔的研究领域，你必须要更具体aboutwhat你在看。颜色为例子，这个概念ofcolour有别于与其他文化的文化。色彩TraditionalChinese概念只有5个基本色：红（也thisChinese红色是不同于西方的红色），蓝（靛蓝），黄（这是接近橙），白，黑，日本一直没有黄河4 。他们是从colourspectrum西方概念的不同。然后，你将需要什么，你是从他们的分歧'lookingat具体。例如，您可能想要探索的Red incontemporary广告促销在过去10年中所使用，使中国的一份声明中如何使用在中国红（不是全球），有效的，当你在一本研究西方国家（新西兰），你在两种文化之间的思想suggestingdifference。
收起
你可以看看文化差异,但culturaldifferences宽广的研究领域,你必须更具体的aboutwhat你在看。用彩色为例,ofcolour概念与文化与其他文化。中国的传统观念的颜色只有5个基本种颜色,即红(也thisChinese红色是不同于西方的红色),蓝(靛蓝),黄色(橙色),接近,白人和黑人,与日本有4个,没有黄色的。他们不同于韦斯...
全部展开
你可以看看文化差异,但culturaldifferences宽广的研究领域,你必须更具体的aboutwhat你在看。用彩色为例,ofcolour概念与文化与其他文化。中国的传统观念的颜色只有5个基本种颜色,即红(也thisChinese红色是不同于西方的红色),蓝(靛蓝),黄色(橙色),接近,白人和黑人,与日本有4个,没有黄色的。他们不同于韦斯
收起
你可以研究文化差异，但是文化差异是一个宽泛的研究领域，你必须更加具体化你所研究的东西。以颜色为例子，颜色的概念在不同的文化中存在着差异。中国传统观念中认为有5种基本颜色：红色（中国的红色和西方的红色也是不同的），蓝色（靛青），黄色（和橘红色更加接近），白色和黑色。而日本认为有4种基本颜色，即上述的5种除去黄色。他们和西方的色彩体系概念是不一样的。然后，你需要从差异的角度来具体化你所研究的东西。例如...
全部展开
你可以研究文化差异，但是文化差异是一个宽泛的研究领域，你必须更加具体化你所研究的东西。以颜色为例子，颜色的概念在不同的文化中存在着差异。中国传统观念中认为有5种基本颜色：红色（中国的红色和西方的红色也是不同的），蓝色（靛青），黄色（和橘红色更加接近），白色和黑色。而日本认为有4种基本颜色，即上述的5种除去黄色。他们和西方的色彩体系概念是不一样的。然后，你需要从差异的角度来具体化你所研究的东西。例如，你也许想要研究过去10年中红色在中国当代广告宣传中的应用，并阐述一下其在中国是有效的（并非全球范围），而当你在西方国家（如新西兰）中做同样的研究时，你应该要表明两者间在文化观念上的差异。
希望能帮到你。
收起
你可以查看文化的差异，但文化的差异是一个很广泛的研究领域，你应该把你查看的东西作出更确切的规定。如，以颜色为例，一种文化对颜色的理解与另一个文化的理解是不同的。传统中国的颜色概念有五种基本颜色：红（这里的中国红与西方红是不同的）、蓝（靛蓝色）、黄（接近桔黄色）、白与黑；。日本人有（上述）4种色，但没有白色；上述颜色与西方人的色谱概念是不同的。接下来，我们有必要来确定你所在查看的所谓的“差异性”是什...
全部展开
你可以查看文化的差异，但文化的差异是一个很广泛的研究领域，你应该把你查看的东西作出更确切的规定。如，以颜色为例，一种文化对颜色的理解与另一个文化的理解是不同的。传统中国的颜色概念有五种基本颜色：红（这里的中国红与西方红是不同的）、蓝（靛蓝色）、黄（接近桔黄色）、白与黑；。日本人有（上述）4种色，但没有白色；上述颜色与西方人的色谱概念是不同的。接下来，我们有必要来确定你所在查看的所谓的“差异性”是什么样。如，你可能需要探索一下过去十年来中国人使用红色广告促销的情况，你就会断定在中国（不是全球）采用中国红（做广告）效果是多么的好，而当你在西方国家（如，新西兰）作同样的研究时，在文化思想方面你会得到与中国不同的建议。
收起
关注一下文化的差异，但是文化差异又是很宽泛的研究领域，你必须更加细化、或者说专一你要关注的事物。比方说颜色，不同的文化中它的定义也不尽相同。传统中国只有五种基本的颜色。：红（也是不同于西方的红），蓝，黄（倾向于橘黄色），黑、白，日本有四种，没有黄色。他们都不同于西方的颜色的定义。所以你就要在他们之间的不同点上在进一步细化。例如，你想去探索在过去的十年间RED长期广告提升空间的应用，并且做出列表作为...
全部展开
关注一下文化的差异，但是文化差异又是很宽泛的研究领域，你必须更加细化、或者说专一你要关注的事物。比方说颜色，不同的文化中它的定义也不尽相同。传统中国只有五种基本的颜色。：红（也是不同于西方的红），蓝，黄（倾向于橘黄色），黑、白，日本有四种，没有黄色。他们都不同于西方的颜色的定义。所以你就要在他们之间的不同点上在进一步细化。例如，你想去探索在过去的十年间RED长期广告提升空间的应用，并且做出列表作为RED在中国而不是在全球非常有价值的解说，当你在一个西方国家做这个调查的时候，你同时也在提出另一种与众不同的来自不同文化的见解。
收起