翻译 it's the first time I've thught about what life must be like somewhere else

翻译 it's the first time I've thught about what life must be like somewhere else

我第一次思考人生将何去何从!

这是我第一次认为（这里的）生活肯定与其他地方一样。

这是我第一次想到，在另一个地方生活将是怎样的。

它是第一次，我认为什么生活必须像别的地方

感觉一楼翻得好。