英语牛人团的进From some creative experiences in my high school,I noticethat generating and realizing innovative ideas require extensive knowledge and strong experimental skills.上述句子的意思是说,从我高中的创造经历,我意识

英语牛人团的进
From some creative experiences in my high school,I noticethat generating and realizing innovative ideas require extensive knowledge and strong experimental skills.
上述句子的意思是说,从我高中的创造经历,我意识到产生一个和实现一个创造性的想法需要广泛的知识和很强的实验技巧.
但是感觉写得怪怪的,特别是用词方面,请有经验的人帮忙修改修改,

当然很怪啦!英语世界现在流行的是simple English!你还这么堆砌,和老外用古文说中文有什么区别?
①Through my experiences in high school, I have realized that it requires extensive knowledge and strong experimental skills to generate and then realize an inoovative idea.
②My experiences in high school have made me clearly aware that innovative ideas would never be generated or realized without extensive knowledge and strong experimental skills.