英语翻译这是一道题目,原题如下:Can you ___ Lucy from her twin sister?A.tell B.speak C.say D.talk请问为何选A?句子的意思是什么?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/04 16:55:35

英语翻译
这是一道题目,原题如下:
Can you ___ Lucy from her twin sister?
A.tell B.speak C.say D.talk
请问为何选A?句子的意思是什么?

tell在这里是区分的意思

你好,这里的tell的意思是辨别,区分.
整个句子的意思是:
你能区分出LUCY和她的双胞胎姐妹吗?

首先这道题肯定是选A的,因为speak后面接to, say后面直接接sth, talk后面可以接about sth或者to sb, 所以肯定是tell from. tell from的意思是辨别,分别,这句话意思就是,你能把LUCY和她的双胞胎姐妹分辨开来么~

你能分辨Lucy和她的姐姐吗?
tell sb from sb 分辨某人与某人

固定词组 从……之中分辨出 将 ……区分出

A 你告诉露西和她的孪生姐妹吗?
B 你说露西和她的孪生姐妹吗?
C 你说露西和她的孪生姐妹吗?
D 你说话露西和她的孪生姐妹吗?

tell from是一个词组,意思是:区别,辨别,认出。用法是:tell A from B. 句子的意思是你能把Lucy和她的双胞胎姐(妹)区分开来吗?或者说在这对双胞胎中,你能认出哪个是Lucy吗? 所以要选择A.tell

tell这里意为“辨别”,你能辨别露西和她的双胞胎姐妹吗