Not a lot of things you fear will not lose or gain.try not to regret.I believe you will get mo...Not a lot of things you fear will not lose or gain.try not to regret.I believe you will get more.翻译成中文,
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/27 01:42:51
Not a lot of things you fear will not lose or gain.try not to regret.I believe you will get mo...
Not a lot of things you fear will not lose or gain.try not to regret.I believe you will get more.翻译成中文,
许多事情不会因你畏惧而消失或降临,要奋进不要后悔,我坚信你会有更多的回报.
不要有很多事情并不会失去你的恐惧或利益。尽量不要后悔。我相信你会获得更多。
句子里有个两个not 这样以来 双重否定表肯定 所以 我是这么翻译的
【你恐惧的事情并不一定会失去或是得到 不要遗憾 我相信你会从中学到更多~】
其实英语句子本身可能会比较呆板 翻译的时候意思对就可以 中文的灵活度和美感一定要把握住~~
嘿嘿...
全部展开
句子里有个两个not 这样以来 双重否定表肯定 所以 我是这么翻译的
【你恐惧的事情并不一定会失去或是得到 不要遗憾 我相信你会从中学到更多~】
其实英语句子本身可能会比较呆板 翻译的时候意思对就可以 中文的灵活度和美感一定要把握住~~
嘿嘿
收起
不是许多你怕的事情都会降临或丢失,努力不要后悔 我相信你会收获更多!
你恐惧的事情不多就不会失去或获得。 不要后悔。 我相信你会得到更多.
希望采纳.
Sometimes,a lot of things we can not choose; some things,know well.
One minute can make a lot of things Just do not want to regret this Health
its not like they have a lot of things do anyway!如何翻译啊
Don't wait,a lot of things went to will not come
among a lot of other things是什么意思?
A Lot of Things Different 歌词
among a lot of other things是什么意思?
among a lot of other things是什么意思?
having a lot of things to
we can not only have a good time,but also learn a lot of things这句话对吗
帮我看看这两句英语对吗?People are advised not to travel to Mexico.A lot of money and other things are given to Mexico.第二句是:A lot of money and other things are offered to Mexico.
Meding things can teach me____about machines.A.a lot of B.lots of C.a lot D.lot of
Statistics does not mean whole pages of Greek letters; there are a lot of things to see怎么翻译啊?尤其是whole pages of Greek letters
eat,of,sweets,a,lot,not,do,(.)
trees also provide a lot of things for people
They need a lot of things this week.
连词成句things a of are now lot different
Baby you make me understand a lot of things