请问 if there is something wrong need to be amend,please tell me.这句话的语法对吗?如不对,该怎么说?thanks.

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/05 08:44:28

请问 if there is something wrong need to be amend,please tell me.这句话的语法对吗?
如不对,该怎么说?
thanks.

宾语从句项目,if there is something wrong need to be amend稍有不妥
从句应为：that needed to be amend.that可以省略.
也就是说,这句中 need应加ed.
另外 amend是被动语态,变为过去式.这个我忘了是不是不规则动词了.不是的话加ed.
就这样,

不对，从句不能有两个谓语啊！你翻译的这句中，is和need都是谓语是不对的。可以改成：If there is a need to be amended, please tell me.或者If there is something wrong to be amended, please tell me.

amend改为amended

正解在这里：If (there is) anything wrong needs to be amended,please tell me.
P.S.童鞋别听楼上的哥哥姐姐们乱说，need在这里作系动词表语，主语看作为it，需用主动表被动。很鲜活的例子，你见过"it looks like",没见过"it is looked like" 对吧？相信哥哥，我不会坑你的。...

全部展开

正解在这里：If (there is) anything wrong needs to be amended,please tell me.
P.S.童鞋别听楼上的哥哥姐姐们乱说，need在这里作系动词表语，主语看作为it，需用主动表被动。很鲜活的例子，你见过"it looks like",没见过"it is looked like" 对吧？相信哥哥，我不会坑你的。

收起

If there is no If there is anybody out there 翻译 请问这句活什么意思 ：if it's grey there what is it here ______ there is time is a question.A If B Whether C Weather请问选什么,为什么? If there is a chance?什么意思 If There Is A Chance 歌词 If There Is Something (1999 - Remaster) 歌词 If there is no rain同义句 What if there is a world war I wonder if there is fresh air. if there no start so there is no There is no point if you can't enjoy yourself请问这句话通顺么?不对的话该怎么改? Point out the spelling mistakes if __A 、there is some B、 none C、 little D、any请问选哪一个, If.There really is if 和 If have really if 有什么区别? lt is happy anywhere if there is music 是什么意思 “If.If.If...If.But there is no If in the world.Only aftermath and result”是什么意思? if there is怎么听录音 A 责呢?if there is anyone out there if 念(一夫)+there's( 再儿Z) 怎么会发出 A责呢? what if there is something strange you can call me .And I'll come to see what is wrong请问如何翻译?