As soon as he had hung up, he went over to the workmen and told them that if a policeman ordered them to go away, they were not to taken him seriously.在这里they were not to taken him seriously指到底是谁不用在意谁.逻辑上应该工作
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/16 14:19:38
As soon as he had hung up, he went over to the workmen and told them that if a policeman ordered them to go away, they were not to taken him seriously.在这里they were not to taken him seriously指到底是谁不用在意谁.逻辑上应该工作不必在意警察,但为什么,直译却是“工人不必被警察注意”?为什么不直接写成they need not take him seriously?
难道be not to 有“不必”的意思?
这是一句虚拟语气,与现在事实相反,条件句用过去时,主句用were (not) to,要说明的是taken应该是take,你在看一下原文,肯定错了.句意是:如果警察命令他们走开,他们不必在意.
as soon as he (get/gets) home?
As soon as he finished his homework
He will ring you up as soon as he _____to Beijing.A.will getB.gotC.getsD.had got
as soon as as soon as
please come here as soon as possible 为什么不用as soon as he can
这个英语选择选啥呀?He is going as soon as he _______ dinner.A.has B.has had C.have had D.had
as soon as后面的时态1.I am going to watch TV as soon as I finish my homework.2.He is going as soon as he has had dinner.都是新概念英语习题上的句子.为什么两句话里as soon as 后面的时态不一样?第一句用finished对吗
as soon as 前后时态1Mike will come to play with us as soon as he finishes writing the composition.2 The baby had smiled at his mother as soon as he saw her.为什么两句话里as soon as 前后连接的时态不一样?
英语翻译As soon as he had enough energy,Robert asked the nurse to move him next to the widow.
He will call you as soon as he ( ) back
He ---- (do) his homework as soon as he gets back.
As soon as he arrived,he ___(write) to me.
He ()(call) me as soon as he arrived there He ()(call) me as soon as he arrives there
as soon
as soon
as soon
as soon as possible
as soon as you