英语翻译1.I looked carefully at the text and realized that it was intended for women in the countryside.Perhaps if they had an emergency they could not reach a doctor.2.Suddenly it hit me how difficult it was for a women to get medical training a

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 12:20:59

英语翻译
1.I looked carefully at the text and realized that it was intended for women in the countryside.Perhaps if they had an emergency they could not reach a doctor.
2.Suddenly it hit me how difficult it was for a women to get medical training at that time.
3.we live day by day,but in the great things,the time of days and weeks is so small that a day ia unimportant.
4.Such poets as shakespeare are widely read,of whose works,however some are difficult to understand.

1.我仔细的看了一下课文,发现这是专为农村妇女写的.可能在他们遇到紧急事故的时候请不来医生.
2.顿时它让我了解到那时让妇女获得医疗知识培训是多么困难的一件事情.
3.我们一天天的活着,但在世界万物看来,一天、一个星期的时间是多么的微乎其微,这又有何重要的呢?
4.像莎士比亚的一些广为流传的诗歌,而这其中有些却十分难懂

1. 我仔细地看课文,意识到它...

我仔细地开着这篇文章,意识到它是--

我仔细的看了这篇文章才知道它讲的是。。。。

我仔细再文本,并意识到这是