英语翻译

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/27 17:27:26

英语翻译

Mainlanders are not so/as civilized and well-qualified (或well-educated) as Hong Kongese (Chinese in Hong Kong).
Chinese in mainland are not so/as civilized and well-qualified/well-educated as Chinese in Hong Kong.

The Chinese people at the Mainland of China are less civilized and have a lower quality of life than those that live at Hong Kong.

Mainland chinese are not civilised and sophisicated as Hong Kong chinese.