英语翻译"谢谢你给我的留言." 咋说呢.开头能用 "Thanks for..." 还有哦,"谢谢你的花和你给我的留言,我会记住的." .

英语翻译
"谢谢你给我的留言." 咋说呢.开头能用 "Thanks for..."
还有哦,"谢谢你的花和你给我的留言,我会记住的." .

谢谢你给我的留言：Thanks for your message.
谢谢你的花和你给我的留言,我会记住的
Thanks for your flowers and words,I'll keep them in mind.

谢谢你给我的留言:hank you for giving me the message谢谢你的花和你给我的留言,我会记住的.:Thanks for your flowers and you gave me a message, and I'll keep that in mind

"Thanks for your massage"
"Thanks for (both) your flowers and massage, I won't forget that moment"

thanks for the message and the flowers, i will remember it
i love you!

能用的。Thanks for your flowers and the message you leave.I will keep it in mind.

Thanks for your message
Thanks for your flower and your message,I will remember them.

Thanks to you left your message for me.
Thanks for your flowers and message, I'll remember it.

Thanks for you flowers and letter,and I will remember it.

能用Thanks for your note and flowers.and I will remember.

Thank you flowers and your messages for me, i'll remember that