英语翻译We are just about to close the year 2009...Remember life is short don't break the rules:forgive quickly,kiss slowly,love truly,laugh uncontrollably,and nver regret anything that made you smile.Send to all the people you don't want to lose

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 18:22:43

英语翻译
We are just about to close the year 2009...
Remember life is short don't break the rules:forgive quickly,kiss slowly,love truly,laugh uncontrollably,and nver regret anything that made you smile.
Send to all the people you don't want to lose 2010,even me.lf you get 3 back,you are such a great person

2009年即将逝去,谨记生命短暂,不要违背这些规则:宽恕他人,用心亲吻,真心地爱,开怀地笑,别忘了那些使你开心的东西.
把这条短信发给2010年你不想失去的人,包括我.如果有三个人回复你,那么你就是这样一个了不起的人.
献丑了~

我们即将告别2009年
记住生命短暂,别打破下面的规则:原谅要快,亲吻要慢,热爱要真,大笑要狂,绝不后悔让你微笑过的事情。
把这短信发给10个你不想在2010年失去的人,也可以使我。如果你得到三个回复,你就是个大好人。

2009年就要结束了(/我们马上就要到2009年末了)
记住,生命是短暂的,不要打破常规(/不要忘了这一点)。尽快的去原谅,温柔的亲吻,真诚的相爱,毫无拘谨的大笑,永远不要为那些曾经让你微笑的事后悔/遗憾。
把这些发给所有你不想在2010年失去的人,包括我(即你再发给他也可以)。如果你得到3条回复,那么你真的是一个很不错的人。
楼主,以上是我自己的理解,95%应...

全部展开

2009年就要结束了(/我们马上就要到2009年末了)
记住,生命是短暂的,不要打破常规(/不要忘了这一点)。尽快的去原谅,温柔的亲吻,真诚的相爱,毫无拘谨的大笑,永远不要为那些曾经让你微笑的事后悔/遗憾。
把这些发给所有你不想在2010年失去的人,包括我(即你再发给他也可以)。如果你得到3条回复,那么你真的是一个很不错的人。
楼主,以上是我自己的理解,95%应该没有问题,只是不是很优美哈,大致就是类似祝福短信。希望可以帮助你更好的理解

收起

这是你的好朋友给你最衷心的祝福,希望在这个即将结束的09年,你要开心快乐每一天,忘记一切不好的东西,迎接崭新的10年。同时希望你能将这条信息转发给20个人,并告诉你如果有三个人回复你,就说明你是一个非常好的人。祝福你有一个这么好的朋友!...

全部展开

这是你的好朋友给你最衷心的祝福,希望在这个即将结束的09年,你要开心快乐每一天,忘记一切不好的东西,迎接崭新的10年。同时希望你能将这条信息转发给20个人,并告诉你如果有三个人回复你,就说明你是一个非常好的人。祝福你有一个这么好的朋友!

收起

我们即将告别2009年。
要知道生命是短暂的,所以不要忘记按照以下方式去生活:快速地遗忘,慢慢地亲吻,真诚地爱恋,豪放地大笑,不要忘记曾经使你微笑的事情。
请将此转发给你在2010年不想失去的人,包括我。如果你得到3条回复,就是个了不起的人。...

全部展开

我们即将告别2009年。
要知道生命是短暂的,所以不要忘记按照以下方式去生活:快速地遗忘,慢慢地亲吻,真诚地爱恋,豪放地大笑,不要忘记曾经使你微笑的事情。
请将此转发给你在2010年不想失去的人,包括我。如果你得到3条回复,就是个了不起的人。

收起

我们即将告别2009年。。。
记住生活是短暂的,这样生活是美好的:原谅要快,亲吻要慢,爱要真诚,笑要随心所欲,并且永远不要后悔任何曾让你开心的事情。
如果你不想失去2010年,不想失去我,就发送给你所有的朋友。如果你收到3封回信,你就是个成功的人。...

全部展开

我们即将告别2009年。。。
记住生活是短暂的,这样生活是美好的:原谅要快,亲吻要慢,爱要真诚,笑要随心所欲,并且永远不要后悔任何曾让你开心的事情。
如果你不想失去2010年,不想失去我,就发送给你所有的朋友。如果你收到3封回信,你就是个成功的人。

收起

2009年即将离我们远去...
请铭记,生命是短暂的,所以人生应宽容的释怀,甜蜜的亲吻,真诚的去爱,纵情的欢笑,永远不为让自己微笑的事情悔恨.
发送给你不想在2010年失去的所有人(包括我).如果受到3条回复,你就是有这样一种生活态度的了不起的人.