英语翻译Days before,the finance ministry promised the biggest single contribution—a $60 billion slug to a $430 billion increase in IMF funding which is largely aimed at alleviating concerns about the euro crisis.参考译文:几天前,IMF为

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/07 13:49:53

英语翻译
Days before,the finance ministry promised the biggest single contribution—a $60 billion slug to a $430 billion increase in IMF funding which is largely aimed at alleviating concerns about the euro crisis.
参考译文:几天前,IMF为缓解欧元危机造成的紧张情绪将(可贷)资金规模扩充4300亿美元,为响应这一号召,财务部允诺注资600亿美元.
这个slug是什么意思

.用以充硬币启动投币机的金属块

n.子弹,金属块;鼻涕虫;动作缓慢的人;[物]斯勒格,斯(质量单位)
vi.动作迟缓;偷懒
vt.重击;在…中插嵌片;偷懒
复数:slugs第三人称单数:slugs过去式:slugged过去分词:slugged现在分词:slugging
易混淆的单词:SLUG

n. 子弹,金属块 ; 鼻涕虫 ; 动作缓慢的人 ; [物]斯勒格,斯(质量单位) ;
vi. 动作迟缓 ; 偷懒 ;
vt. 重击 ; 在……中插嵌片 ; 偷懒 ;

slug:50美元面值的金币,$60 billion slug=3000亿美元

英语翻译What day is two days before the day immediateiy following the day three days before the day two days after the day immediateiy before Friday? 英语翻译What day is two days before the day immediately following the day three days before the day two days after the day immediately before Friday? its 19 days before the summer holiday days before the holiday season的意思days before the holiday thank you~ 英语翻译The manufacture shall give at least four days notice to the inspecting authority before reaching each inspecting stage. What day is two days before the day immediately following the day three days before the day two days after the day immediately before Friday? What day is two days before the day immediately following the day three days before the day two days after the day immediately before Friday? 英语翻译The mascots of the Olympic Games usually become 82 to the public with only 1,000 days to go before the Games . which day is two days before the day after the day three days after the day before Tuesday? the day before是否等于two days ago three days passed before the teacher came.怎样翻译啊? 2days ago是否等于the day before yesterday 2days ago和the day before yesterday相等吗 6days before the day of your missed period(5 days before the day of your expected period 英语翻译其中the season before 英语翻译请问:5 days before Christmas指哪5天?怎么翻译?是12月20日到12月24日这5天,还是12月16日到12月20日这5天?5 days before Christmas和the 5 days before Christmas的含义一样吗? four days before two days before是什么意思