英语翻译What it is and reasons why I like itDifferent people might have different hobbies,some like singing,some like reading,some like playing basketball and so on.As far as I am concerned,my hobby is collecting magazine cards about characters i

英语翻译
What it is and reasons why I like it
Different people might have different hobbies,some like singing,some like reading,some like playing basketball and so on.As far as I am concerned,my hobby is collecting magazine cards about characters in The Romance of the Three Kingdoms.I have been collecting magazine cards for 2 years and now I have about 50 cards.They are about different figures in this famous novel of China.
I like collecting history magazine cards,because it teaches me history knowledge.When I was collecting and putting them in order,I felt happy.When I got a new one,I felt excited.When I was showing them to my friend and talking about them with my parents,I had a feeling of success.It’s wonderful and fun.Besides,in order to collect more cards,I often ask people if they have history magazine cards and make new friends with them.It’s often the topic when I begin a conversation with others.
Miss/Sir,What is your hobby?
How I started collecting them
Last year,I subscribed a history magazine named History Study at school.When I was reading it,to my surprise,I found some pictures of cartoon figures in Three Kingdoms.I used to be interested in this classical book of China,so I went to pick up the scissors to cut the pictures down,then put them up on a booklet.Next month,I also found new pictures in this magazine.So,little by little,I collected more and more figures.Now,I have collected more than fifty cards.You know,I used to be a shy girl.When I began to collect these cards,in order to get more or exchange cards with them,I need to talk with others.I think I am not shy any more.
There are two reasons why I began to collect them.First,I think these cartoon cards are very colorful and attractive.They make those figures cute and vivid.So they are popular with kids.second,I like the short story in the card.It can tell me the figure’s personality and life.
Miss/Sir,do you think they are interesting?

它是什么和我喜欢它的原因
不同的人可能有不同的爱好,有些人喜欢唱歌,有些人喜欢阅读,有的喜欢打篮球等等.在我看来,我的爱好是收集《三国演义》中人物的杂志卡.我收集了两年的杂志卡,现在已经有50张了.他们是关于中国著名小说中不同的人物.
我喜欢收集历史杂志卡,因为它教会我历史知识.当我收集并将它们按顺序排列起来时,我感到快乐.当我得到一个新的,我感到兴奋.当我把它们给我的朋友看、跟我父母讨论时,我很有成就感.这非常美妙和有乐趣.为了收集更多的卡片,我经常问别人是否有历史杂志卡片并和他们成为新的朋友.它是我开始和别人谈话的常有的话题.
女士们/先生们,你有什么爱好?
我如何开始收集它们
去年,我在学校订阅了一本名叫《历史研究》的历史杂志.当我阅读它时,令我惊奇的是,我发现一些《三国演义》的卡通人物的照片.我曾经对这本经典的书感兴趣,所以我拿剪刀把画剪了下来,然后把它们张贴到一本小册子上.下个月,我又发现了这本杂志里面的新图片.所以,渐渐地,我收集了更多的人物.现在,我已经收集了超过50张卡片了.你知道的,我曾经是一个害羞的女孩.当我开始收集这些卡片时,为了得到更多或者跟他们交换卡片,我需要跟别人聊天.我想我再也不害羞了.
有两个原因让我开始收集它们的.第一,我认为这些卡通卡片是非常丰富多彩和有吸引力的.它们使这些人物变得可爱和生活.所以它们很受小孩喜欢.第二,我喜欢卡片上的短篇小说.她告诉我人物的个性和生活方式.
女士们/先生们,你觉得它们有趣吗?