英文名姓氏中刘是用LAU\LIU那个好呢?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/17 02:59:16

英文名姓氏中刘是用LAU\LIU那个好呢?

中文姓名不存在统一翻译,各地区都以自己的拼音体系来保护本地区人士姓名拼写的合法性.大陆户籍人士应该使用汉语拼音形式Liu,香港则用Lau,不存在好不好的问题.

我觉得要用 LIU 更好。

当然是LIU,因为"刘"的拼音是Liu

我觉得lau是最好的选择,不过liu也可以。