the recognized causes of heart disease include the damage of the heart muscle or valves because of a congential defect or inflammation and the damage associated with various viral,bacterial,fungal,rickettsial or parasitic disesses.3835

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/29 02:46:25

the recognized causes of heart disease include the damage of the heart muscle or valves because of a congential defect or inflammation and the damage associated with various viral,bacterial,fungal,rickettsial or parasitic disesses.3835

你这个还是医学类的书籍翻译吧?前面已经帮助你翻译了一部分了.
【参考翻译】
心脏疾病发病因素包括由于先天性缺陷或炎症导致的心脏肌肉或者心脏瓣膜破损,以及有关病毒,细菌,真菌,立克次氏体或寄生虫病导致的损害.
嗯,够专业了吧,我可是人工翻译.
O(∩_∩)O哈哈~,采纳我的答案吧,我可以第一个回答的人哟.

公认的导致心脏病的原因包括 先天性缺陷或感染引起的肌肉损伤或瓣膜损伤 或者病毒 细菌 真菌 寄生病等导致的损伤。