It is within this department that the guest's vacation or bussiness,and indeed,the hotel's operation itself are made or ruined.这句英语怎么翻译啊,还有这里面包含了什么语法,如果知道,

It is within this department that the guest's vacation or bussiness,and indeed,the hotel's operation itself are made or ruined.
这句英语怎么翻译啊,还有这里面包含了什么语法,如果知道,

这个部门决定了在此度假或出差的旅客过得是否舒适,当然也决定了我们旅馆的经营的成功以否.

客人们的假期，业务，还有旅馆的营业都是在客房里实现或者被糟蹋了的。
it is the表示强调，是什么什么东西，后面加that 。
and indeed：确实。 是个插入成分。