英语翻译For several years XXX and XXX have extolled "a harmonious society"-namely,one not roiled by conflicts between haves and have-nots.Now they want to put their own stamp on economic policy before a crucial party congress this autumn.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/27 17:38:03

英语翻译
For several years XXX and XXX have extolled "a harmonious society"-namely,one not roiled by conflicts between haves and have-nots.
Now they want to put their own stamp on economic policy before a crucial party congress this autumn.

几年来,***和***一直在推行“和谐社会”,即,不要因被贫富之间的冲突而困扰.现在他们想在这个秋天的一个重要的党代表大会之前,把他们自己的想法加入进经济政策内.

几年来 xxxx 到 xxxx 有赞美“和谐社会”- 即 不搅乱了富国和穷国之间的冲突。
现在,今年秋天之前, 一个关键的集会, 他们希望把自己的烙印(邮票/困境)加在经济政策上, 。

信息不全。 XXX 是who?

几年来某某和某某赞美“和谐社会”——即,不搅乱,富国和穷国之间的冲突。现在他们想把自己的邮票上的经济政策之前,关键的中共十七大今年秋天

XXX和XXX已经颂扬了数年“和谐社会”,即一个不会因贫富差距的冲突而动荡的社会。
至关重要的代表大会将在秋天召开,现在他们要在经济政策上打上自己的印记。

haves and have-nots在这里应该指富人和穷人,意译为贫富差距

P.S 会不会被查水表?...

全部展开

XXX和XXX已经颂扬了数年“和谐社会”,即一个不会因贫富差距的冲突而动荡的社会。
至关重要的代表大会将在秋天召开,现在他们要在经济政策上打上自己的印记。

haves and have-nots在这里应该指富人和穷人,意译为贫富差距

P.S 会不会被查水表?

收起

几年来***和***就在鼓吹"和谐社会",即一个不被贫富冲突搅得动荡的社会
现在,在今年秋天一次至关重要的党内会议前夕,他们要在经济政策上贴上自己的标签

英语翻译The drama club put on an excellent production of Romeo and Juliet ,and the choir sang at several events for the city this year. I ____(watch) TV for several weeks last year.说明语法 These foreigners ___(live )in Shanghai for several months last year. 英语翻译如下:You have to be very patient,sometimes waiting for months,but Briggsiana does show up several times a year on eBay.However,shipping one to Hong Kong will depend on import/export regulations of the country of origin. 英语翻译There is a one-day holiday in most countries on New Year's Day.The real celebrations (庆祝)for New Year happen on the night before-on New Year's Eve.There are several interesting customs in the West,and there are many differences fr 英语翻译develop several options for year for year three 英语翻译for several months ,but there is still no result.在横线处填两个单词 for several days改成since 英语翻译What is the corporation’s expenses for the year? For several year I've bought flowers.短文改错For several year I've bought flowers from a little girl (1)____who come from Mexico.For one thing,she has the (2)____freshest or most beautiful flowers.For another,she is a (3)____fresh and beautiful f 英语翻译A technical redundancy cannot be imposed on a worker once or several times,for longer than three (3) months during the same period of one year.After this period,the worker is free to consider himself/herself as laid off.The employer is he 英语翻译Indeed,when it comes to culinary trends,Chinese food is leading the way in 2008.Several new cookbooks have hit bookstore shelves; more are scheduled for publication later this year.The book is rich with photographs and anecdotes from her 英语翻译As seen in several Annual Review of Psychology articles on culture and psychology published since the year 1990 (see,e.g.,Gelfand et al.2007a,Heine & Buchtel 2009 for the most recent reviews),considerable progress has been made in the pas 英语翻译As seen in several Annual Review of Psychology articles on culture and psychology published since the year 1990 (see,e.g.,Gelfand et al.2007a,Heine & Buchtel 2009 for the most recent reviews),considerable progress has been made in the pas —______ the shop ______ for several years?—No,it _______ one year ago.A.Has; been open; opene本题选A还是B?请高手指导. As a traveler,George will be____home for several months each year.A.away from B.out of C.far from解释下为什么选A呢谢谢 “几天”的英语是several days,还是for several days?