学帮网英语翻译
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/08 11:40:09
英语翻译
我也想你靠近我.
妮妮为你解答,如果还不明白欢迎追问
请不要忘记采纳哟!
我也要你能跟上我的步伐
我希望你也能跟上我
我也想要你跟上我。希望能帮到你，祝学习进步，更上一层楼O(∩_∩)O
我知道你也要我 我看你要找我 看得出来，你也需要我 我能看出来，你也需要我。
step on ：踩上..../ 踏上.....
step on sb: 踩上某人的脚步，翻译出来就是跟上某人的脚步、步伐的意思；
整句话：我希望你也能够跟上我的步伐。
即 我希望你也能够跟上我的进度。
这句话中的step on 是个词组，它有三个意思：1，走在。。。。上面 2，伤害某人的感情 3，斥责某人
所以这句话可以翻译成：1，我想你也来踩我一下
2，我想你也能来伤害我
3，我想你也能来斥责我
具体是哪个意思，联系上下文会翻译的更准确一些。...
全部展开
这句话中的step on 是个词组，它有三个意思：1，走在。。。。上面 2，伤害某人的感情 3，斥责某人
所以这句话可以翻译成：1，我想你也来踩我一下
2，我想你也能来伤害我
3，我想你也能来斥责我
具体是哪个意思，联系上下文会翻译的更准确一些。
收起
我也想要你向我靠拢
我想你可以一步步靠近我。