英语翻译The market will face the risk of correction if investors started to worry about the deceleration of the economic growth and shift focus to the deteriorating fundamentals

英语翻译
The market will face the risk of correction if investors started to worry about the deceleration of the economic growth and shift focus to the deteriorating fundamentals

对,correction在这里就是“调整”的意思
上文可以翻译为：
一旦投资者开始对经济增长的速度变缓产生担忧并且把注意力转移到恶化的基本面上时,市场就要面临调整的风险了.