英语翻译Study II was conducted at three ICUs in three hospitals within one county council.The conditions regarding the three ICUs were somewhat different.Intensive care patients (surgical/medical),cardiac intensive care patients and recovery and

英语翻译
Study II was conducted at three ICUs in three hospitals within one county
council.The conditions regarding the three ICUs were somewhat different.
Intensive care patients (surgical/medical),cardiac intensive care patients and
recovery and post-operative patients were admitted to the ICU in hospital A.
The number of ICU beds was six and it was possible to have two patients on a
ventilator at the same time.To the ICU in hospital B,intensive care patients
(surgical/medical) and postoperative patients were admitted.Eight beds and
eight ventilators were available.Cardiac intensive care patients were admitted to
a separate ward in the hospital.To the ICU in hospital C,intensive care patients
(surgical/medical),cardiac patients,internal medicine and postoperative
patients were admitted.There were six to eight beds.One ventilator was
available for a longer time,two ventilators for a shorter period.In hospital A,a
combination of paper-based records and Electronic Patient Record (EPR) was
used,in hospital B paper-based records were used and in hospital C,EPR was
used.

第二项研究是在由同一个县委会监管下的三家不同的医院的危急监护病房进行的.这三间危机监护病房的条件是有所不同的.重症监护病人（手术或药物的）,心脏病重症病人以及恢复期和术后的病人被安排在A医院的危急监护病房.危急监护病房有六张床并可以同时让两名病人使用呼吸机.对于B医院的危急监护病房,它接收重症监护病人（手术或药物的）以及恢复期和术后的病人并拥有八张病床和八台呼吸机.而心脏病重症病人则被安排在医院的一个隔离区.对于C医院的重症监护病房,它接收重症监护病人（手术或药物的）,心脏病重症病人以及服用内科药物及术后病人.它有6到8张床.一台可长时间使用的呼吸机,两台可使用较短时间的呼吸机.在A医院,纸板的病人状况记录和电子版的病人状况记录都被使用,在B医院仅使用纸板病人状况记录,而医院C仅使用电子版病人状况记录.
该答案纯属原创,绝非在线翻译,希望能够帮到你!

研究进行了三个加护病房的三所医院内的一个县
委员会。该条件的三加护病房有点不同。
重症患者（手术/医疗），心脏病人和重症监护
恢复和手术后的患者被接纳为重症监护病房医院答：
重症监护病房床位数是六，它是可能有2例
同时呼吸机。在医院的重症监护病房，重症监护病人
（手术/医疗）和术后患者被接纳。八张床和
八通风可。心脏重症监护病人入院
...

全部展开

研究进行了三个加护病房的三所医院内的一个县
委员会。该条件的三加护病房有点不同。
重症患者（手术/医疗），心脏病人和重症监护
恢复和手术后的患者被接纳为重症监护病房医院答：
重症监护病房床位数是六，它是可能有2例
同时呼吸机。在医院的重症监护病房，重症监护病人
（手术/医疗）和术后患者被接纳。八张床和
八通风可。心脏重症监护病人入院
一个单独的病房，在医院。在医院的重症监护病房，重症监护病人
（手术/医疗），心脏病，内科及术后
病人入院。有六个八张床。一个呼吸器
开放更长的时间，通风时间较短。在医院，一个
组合的纸质文件和电子病历（乙丙橡胶）是
使用，在医院的纸质记录的使用和在医院，电子顺磁共振是
使用的。

收起

我试试吧~原创人工翻译（非机器搜索）不到之处请见谅
二号调研在县会议期间由三家医院的三个重症监护病房展开。三家医院重症监护病房的条件不同。在A医院，重症监护病人（手术/药疗）、心脏特护患者、术后恢复病人允许入住重症监护病房。每间病房有六张病床，两位患者同时公用一台呼吸机。在B医院，重症监护病房供重症监护病人（手术/药疗）和术后恢复病人使用，每间病房有八张床，每床配有一台呼吸机。心脏特护患者...

全部展开

我试试吧~原创人工翻译（非机器搜索）不到之处请见谅
二号调研在县会议期间由三家医院的三个重症监护病房展开。三家医院重症监护病房的条件不同。在A医院，重症监护病人（手术/药疗）、心脏特护患者、术后恢复病人允许入住重症监护病房。每间病房有六张病床，两位患者同时公用一台呼吸机。在B医院，重症监护病房供重症监护病人（手术/药疗）和术后恢复病人使用，每间病房有八张床，每床配有一台呼吸机。心脏特护患者被安排在该院的独立病房。在C医院，重症监护病房供重症监护病人（手术/药疗）、心脏特护患者、内科及术后恢复病人使用。有6-8张床，一台呼吸机长期使用，两台短期使用。A医院使用书面病历和电子病历（EPR），B医院使用书面病历，C医院使用电子病历。

收起