you've got to do your own growing no matter how tall your father was 要的是深层含义的 知道的进来一下

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 08:09:55

you've got to do your own growing no matter how tall your father was
要的是深层含义的 知道的进来一下

简单的说,就是
要自食其力

不管你父亲的影响有多大,你应该习惯自己长大

如果直译的话,就是不要和你的父亲比高,只要关注自己的成长就可以了
意思是说:人做什么事情,不能老是和别人攀比,尽自己的力做好就可以了。

俺理解的是
不能老是在父亲的庇护之下,应该自己长大。