Open Account Document (-) 5 PCT.more or less in quantity and open account document instructions amount acceptable.(二)Document presented or shipped up to 15 days late provide it is authorized in writing in the letter authorization for payment by a
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/04 20:01:12
Open Account Document
(-) 5 PCT.more or less in quantity and open account document instructions amount acceptable.
(二)Document presented or shipped up to 15 days late provide it is authorized in writing in the letter authorization for payment by an authorized employee of *** Corporation is acceptable.
1. 5% 数量上的变化是可以接受,开户口文件中的指定款额是可以接受.
2. 文件要一同附上, 但如该文件中有关批准付款信上有该公司中有批准权职员所签署的延迟付款文件.也可接受15天的延迟,
(这文件在当事人十分易明,但外人十分难明,译得好很难,我也不想花太多时间润色,但当事人看了上译应能理解)
(-) 5 PCT 。 或多或少在数量和未结清帐户文件指示数额可接受。
(二) Document 被提出或运输15 天后提供它被批准以书面方式在信件授权为付款由*** 公司的一名授权雇员是可接受的。
5%的溢短装条款是可以接受的,需要在单据上注明具体数量。(个人理解)
Open trading account是什么意思
open-account facility是什么意思
OTE on open account
Open trading account是什么意思
60 days open account是什么意思
open account terms怎么翻译?
i want open my banking account
赊销(O/A)到底是Open Account还是On Account?赊销(O/A)到底是Open Account还是On Account的缩写?
国际商务英语中的那个 the open account trade
bank assited open account是什么的付款方式
OPEN ACCOUNT 120 DAYS 有什么好处坏处?
OPEN ACCOUNT TERM在银行也中是什么意思?原文是GET PERMIT TO DO OPEN ACCOUNT TERMS WITH YOU.
open a saving ;open a bank account 有助于回答者给出准确的答案
account
account
account
account
account