英语翻译

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 14:37:07

英语翻译

你跑不掉的

所以我能够拥有你,无论何时无论何地没有理由

Get hold of somebody :find somebody
单单这个句子就是以下的意思。
“以此,无论何时何地发生任何事情,我都能找到你。”
但若Whatever 后面还有句子的话,那就是另一种译法。
“以此,无论何时何地我都能找到你,因为无论发生任何事情……”...

全部展开

Get hold of somebody :find somebody
单单这个句子就是以下的意思。
“以此,无论何时何地发生任何事情,我都能找到你。”
但若Whatever 后面还有句子的话,那就是另一种译法。
“以此,无论何时何地我都能找到你,因为无论发生任何事情……”

收起

这样,我无论怎样都能随时随地与你保持联络了。
这个翻译很正常……

所以 无论如何 我都可以随时掌握你的行踪