we must make our business the one life purpose to which every other must be subodinate?她的句子结构是怎样的.business在这里是什么意思.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/02 01:06:09

we must make our business the one life purpose to which every other must be subodinate?她的句子结构是怎样的.business在这里是什么意思.

我们必须把我们的事情当成生命中最主要的目的,其它的都得服从这一目的.
主语:we
谓语:must make
宾语:our business
补语:the one life purpose
定语(从句,修饰one life purpose):to which every other must be subordinate

这句话有语法问题,修改一下:
要么写成:We must make our business the one of a life purpose to which every other must be subordinate.
或者写成:We must make our business a life purpose to which every other must be sub...

全部展开

这句话有语法问题,修改一下:
要么写成:We must make our business the one of a life purpose to which every other must be subordinate.
或者写成:We must make our business a life purpose to which every other must be subordinated.
subordinate拼错了。
句子结构:we主语,must make谓语,our business和后面的所有内容是双宾语。把。。。。做为。。。。,让。。。。成为。。。
翻译:我们必须让我们的业务成为一种生活的目的,让每一个人都依赖于它。
subordinate
[səˈbɔ:dinit]
vt.
[səˈbɔ:dineit] 把...列在下级, 使列于次要地位, 使从属; 轻视
be subordinated to 从属于

收起

我们必须使我们的业务之一的生命目的是每个其他必须subodinate
business在这里是商业的意思

我们必须使我们的业务的人生目的,其他的则必须subodinate吗?