You will got merried,I best wishes.
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 18:30:13
You will got merried,I best wishes.
意译:你快要结婚了,送上我最好的祝愿.
原句语法上不太通顺
你就快要结婚了,我祝福你!
我最大的愿望就是你能进入婚姻的殿堂
你要结婚了,祝你幸福,百年好合!
逐字逐句的翻译不是这个意思,但在中国一定是这么译的!
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 18:30:13
You will got merried,I best wishes.
意译:你快要结婚了,送上我最好的祝愿.
原句语法上不太通顺
你就快要结婚了,我祝福你!
我最大的愿望就是你能进入婚姻的殿堂
你要结婚了,祝你幸福,百年好合!
逐字逐句的翻译不是这个意思,但在中国一定是这么译的!