Never before have so many owed so much to so few 这句话对吗?自己感觉总是怪怪的.Never before have so many owed so much to so few这句话对吗?自己感觉总是怪怪的.感觉语法应该是错的.

Never before have so many owed so much to so few 这句话对吗?自己感觉总是怪怪的.
Never before have so many owed so much to so few
这句话对吗?自己感觉总是怪怪的.感觉语法应该是错的.

此句正确,是倒装句；正常语序为So many(people) have never owed so much to so few (people) before. 括号中词省略了.意思：从来没有如此多的人欠这么少的人这么多.否定词放于句首要倒装.

so many have Never before owed so much to so few

我觉得没错啊.. 跟Winston Churchill那句Never was so much owed by so many to so few异曲同工