英语翻译

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 22:08:16

英语翻译

get(拿来) the colt(小马)这是个祈使句,直接翻译成“拿来小马”,中国说话习惯有时候会把“牵来小马”说成“把小马牵来”,这里应该就是“把小马驹牵来”省略成了“小马驹牵来”吧
跟“遥控器拿来”、“作业带来”是一个道理